مكتب ترجمة

لمهام خاصة

نقدم خدمات لغوية مصممة خصيصا لاحتياجاتك. نعمل بسرعة فائقة – راسلنا وسوف تتلقى عرض سعر لطلبك مجانا.

سنترجم لك كل شيء

وأكثر من ذلك…!

اكتشف عرضنا للترجمات التحريرية والشفهية، وكتابة الإعلانات، والترجمة الإبداعية، والتدقيق اللغوي، بالإضافة إلى الاستعانة بمصادر خارجية لغوية وجمع بيانات الذكاء الاصطناعي.

ترجمات عادية وتقنية

نترجم نصوصًا من كل مجال وتخصص. تتضمن إمكانياتنا أيضًا ترجمات وفقًا لمعيار أيزو 17100:2015.

ترجمات مصدق عليها بتوقيع إلكتروني

يضمن التوقيع الإلكتروني المؤهل أعلى مستوى من الأمان. يوفر المستند الموقع إلكترونيًا على عملائنا الوقت والمال.

ترجمات طبية وصيدلانية

نوظف في مكتبنا بشكل دائم فريقا واسعا من المتخصصين اللغويين، معظمهم من المهندسين والدكاترة من مجالات مختلفة. يقوم بالترجمات في مجال الطب والصيدلة مترجمون متفانون ذوو تعليم تخصصي.

التصحيح

يجب أن يكون المحتوى ذو الصلة مثاليًا من حيث الشكل والصيغة لتجنب أي سوء فهم. نساعدك في إعداده بأفضل طريقة تتوافق مع جميع القواعد النحوية والإملائية.

جمع بيانات الذكاء الاصطناعي

نورد البيانات اللازمة لتطوير المنتجات والخدمات الرقمية ومحركات البحث والخوارزميات ومحركات المعالجة. نقوم بتوظيف اللغويين لمختلف المشاريع والوظائف المتخصصة.

ترجمة قانونية محلفة مختومة

وهي غالبًا ما تُعرف أيضًا بالترجمات المعتمدة، حيث يتم تدقيقها وختمها والتوقيع عليها من قبل مترجم قانوني محلف.

ترجمة براءات الاختراع والملكية الصناعية

نتعاون مع محاميّ براءات الاختراع الذين يمثلون العملاء أمام مكتب البراءات والمحاكم الإدارية ومكتب المنظمة العالمية للملكية الفكرية (WIPO) والمكتب الأوروبي للبراءات (EPO) ومكتب الاتحاد الأوروبي للملكية الفكرية (EUIPO).

ترجمات شفوية

يشمل نطاق خدمات الترجمة الشفوية الترجمة الفورية المتزامنة، والتتابعية، وتجرمة المؤتمرات، والترجمة الهمسية، والمجتمعية، وترجمة المرافقة، والترجمة الآنية. يتميز مترجمونا بالدقة والخبرة الواسعة في هذا المجال.

توطين الألعاب والبرامج

نقوم بتكييف محتوى الألعاب بعناية ودقة مع الواقع اللغوي المحدد ومع المستلمين العائشين فيه. وبفضل ذلك، تنجح هذه الألعاب والبرامج في الأسواق الخارجية.

التأليف والترجمة

لا نقتصر على ترجمة محتويات الجهات الأخرى فحسب، بل نقوم بإبداعها وتأليفها أيضا! نساعد في بناء الهوية والتواصل والتعبير بطريقة تجعلها تصل إلى المستلم الخاص بك بشكل مثالي.